opportunity n. 機(jī)會(huì),好機(jī)會(huì);〔罕用語〕湊巧,方便。 a good [favourable] opportunity 好機(jī)會(huì),良機(jī)。 afford [find, get, give, make, miss, seize, take] an [the] opportunity 給[找著,得著,給,造,失去,抓住,利用]機(jī)會(huì) (I take every opportunity of speaking English. 我利用一切機(jī)會(huì)講英語)。 at the earliest [at the first, on the first] opportunity 一有機(jī)會(huì)。 equality of opportunity 機(jī)會(huì)均等。 have an [no, little] opportunity for doing [to do] sth. 有[沒有]做某事的機(jī)會(huì)。 make the most of an opportunity 盡力利用機(jī)會(huì)。
once adv. 1.一次,一趟,一回,一遍;一倍。 I should like to see him once before I go. 在我走以前我想看他一次。 once a year 每年一次。 We die but once. 我們不過死一次罷了。 O- bit, twice shy. 一度被咬,再見膽小。 O- nought is nought. 零零得零。 2.從前,曾經(jīng)。 O- I lived in London 我從前在倫敦住過。 I once saw him playing Hamlet. 我曾經(jīng)看過他演哈姆雷特。 a once powerful nation 曾經(jīng)強(qiáng)盛過的國家。 3.一旦…。 when once he understands 他一旦了解時(shí)。 4.一次也(不),無論何時(shí)也(不)〔用于否定結(jié)構(gòu)〕。 I have not seen him once. 我一次也沒見過他。 every once in a while 〔美國〕偶爾。 if once = when once 一旦… (If we once lose sight of him, we shall never set eyes on him again. 倘若我們一旦丟了他,就再也找不著他了)。 more than once 不只一次,好多次。 not once 一次也不…。 once again =once more. once and again 〔書面語〕一再,再三。 once and away = once for all. once (and) for all [always] 一勞永逸,限此一次;斷然,爽爽快快 (I shall explain it fully once for all. 我詳細(xì)解說一次以后就不再解說了。Tell him so once for all. 干脆就此一次把話對(duì)他說了吧)。 once in a way [while] 有時(shí),間或,偶爾。 once more 再一次,再來一次。 once or twice 一兩次 (not once or twice 一再,再三,好幾次)。 once over=once more. once upon a time 從前。 一…(便)…,一經(jīng),一旦。 O- you begin you must continue. 一旦開始你就不可以中斷了。 adj. 從前的。 my once master 我從前的主人。 n. 一次,一回。 O- is enough for me. 我一次就夠了。 all at once 忽然,突然。 and ... at once 也;同時(shí) (interesting and instructive at once 既有趣又有益)。 at once 立刻,馬上;同時(shí) (Come at once. 馬上來。at once interesting and instructive 既有趣又有益)。 for that once 只那一次,就是那回。 for (this) once 這一次(特別要),就這一回 (Do it for this once. 就干這一次吧)。
The idiom " ji bu ke shi " means that when there is an opportunity , it must not be missed . opportunity knocks but once “機(jī)不可失”這則成語的意思是,當(dāng)機(jī)會(huì)出現(xiàn)時(shí),千萬不可錯(cuò)過。機(jī)不可失,時(shí)不再來。